En un mundo plenamente globalizado, los eventos necesitan cada vez más de servicios de alquiler de equipos de traducción simultánea para conferencias y congresos internacionales celebrados en Madrid y Barcelona, si de verdad queremos que exista una comunicación total y eficiente entre todos los asistentes.
Alquileres de equipos de traducción digital simultánea en la Comunidad de Madrid
Los equipos de traducción e interpretación simultánea en Madrid constan de todos los elementos necesarios para llevar a cabo esta tarea: cabinas aisladas, consolas, emisores y receptores de infrarrojo, microfonía, etc.
Se trata nada más y nada menos que de la última tecnología en traducción digital que, a diferencia de otros sistemas, no experimenta interferencias provocadas por los sistemas de iluminación y proporciona una mayor eficiencia en el trabajo.
Garantizamos a los asistentes una máxima libertad de movimiento, gracias a la correcta distribución de las ondas mediante infrarrojos, sin necesidad de cables ni conexiones físicas.
Los receptores son individuales y caben cómodamente en un bolsillo.
Además, son muy sencillos de utilizar que en cuestión de segundos el oyente puede escoger el idioma que quiera y escuchar la traducción en tiempo real.
Disponemos de soluciones personalizadas para cada evento y estamos seguros que el alquiler de equipos de traducción simultánea en Madrid cumplirá sobradamente con sus expectativas.
Si lo desea, podemos poner a su disposición traductores oficiales que poseerán un vocabulario extenso y técnico adecuado para cada tipo de reunión, ya sea de finanzas, tecnología, medicina, entretenimiento, etc.
Los equipos de traducción simultánea en Madrid permiten lograr traducciones en tiempo real y completamente comprensibles, sin importar el grado de especialización del léxico.
También trabajamos con sistemas de votación interactiva, sin duda un aliciente para brindas a los asistentes la mejor experiencia e integrarles al 100% en la participación activa de las reuniones.
Le aconsejamos sobre cuál sería la mejor solución audiovisual que encaje en su evento.
Si estás organizando un congreso internacional, consulta con nosotros y le ofreceremos asesoramiento e información.
Si ya sabes que quieres alquilar equipos de traducción simultánea en Madrid, le ofreceremos un presupuesto gratuito y sin ningún tipo de compromiso.
Alquiler de equipamientos de traducción simultánea en Barcelona
El alquiler de equipos de interpretación simultánea en Barcelona nos permite superar las barreras del idioma y proporcionar un valor añadido a los eventos internacionales o multilingües: congresos, presentaciones, seminarios, reuniones…
Para respetar el desarrollo y fluidez del evento, es imprescindible contar con buenos intérpretes y, por supuesto, buenos equipos de traducción simultánea.
En nuestras instalaciones de Barcelona, disponemos de un amplio catálogo de equipos de traducción simultánea en alquiler.
Tenemos muchos años de experiencia en el asesoramiento y gestión de convenciones y eventos internacionales.
Todos sabemos de la importancia que tiene una buena traducción en estas situaciones.
Siempre instalamos modernos equipamientos de traducción simultánea para aquellos eventos con asistentes internacionales para los cuales es necesario traducir al instante lo que allí se está exponiendo.
Sin embargo, tan importante como el equipamiento, lo es también los profesionales traductores e intérpretes que contratemos para el evento.
Sin ellos, el dinero gastado en el alquiler de equipos de traducción simultánea en Barcelona no sirve para nada.
Es muy importante disponer de buenos traductores en cada idioma, así como que estén especializados en la temática que se esté tratando y estén así familiarizados con aspectos técnicos de cada sector.
Importancia de una buena interpretación en eventos internacionales
Una comunicación fluida y sin interferencias es la base para el uso de equipos de traducción simultánea en alquiler en Barcelona.
Haremos que las prestaciones y cualidades de estos equipos y cabinas de gran calidad se cumplan y ayuden al correcto desempeño de las labores de los traductores e intérpretes.
Nos encargaremos de la instalación de la infraestructura técnica necesaria para transmitir el audio del micrófono del conferenciante hasta la cabina del traductor y desde ahí hasta los auriculares de los asistentes.
También se pueden grabar todo el discurso en cada idioma para su posterior revisión y edición.
El alquiler de equipos de traducción simultánea en Barcelona y los servicios relacionados son elementos fundamentales para el éxito de estos eventos.
Nosotros le ayudaremos a escoger la mejor opción para traducir su ponencia ante cualquier número de asistentes.
En eventos internacionales u otros en los que se hace imprescindible el uso de varios idiomas es necesario que la comunicación fluya entre todos los asistentes por igual.
Disponemos de equipos de traducción simultánea de última generación que garantizan que la información corregida llegue correctamente a aquellos que lo demanden.
Después de tantos años dedicados a los eventos audiovisuales, nos ha permitido dejar claro a ciudadanos de Madrid y Barcelona que en lo referente a las labores de traducción e interpretación de las exposiciones con máxima calidad en la comunicación, somos los mejores.
Garantizamos la comodidad y satisfacción de todos los asistentes, algo fundamental para que el evento sea todo un éxito.
Usted no se tiene que preocupar de nada, ya que nosotros nos encargamos de todo: instalación de las cabinas de traducción simultánea, equipamientos necesarios para recibir correctamente el sonido desde el conferenciante y los equipos necesarios para que las traducciones lleguen a los oídos de los asistentes sin interferencias, interrupciones, distorsiones ni cortes.
Puede preguntar también por el alquiler de equipos de traducción simultánea para pequeños eventos, jornadas, reuniones empresariales o bien auditorios para grandes empresas. Estos sistemas se pueden adaptar a todo tipo de necesidades.
Ponemos a su disposición al equipo técnico de Bazar del Cineista, con una dilatada experiencia en eventos y traducción simultánea, procediendo a su instalación y puesta en marcha.
Durante el mismo, nos encargaremos de supervisar que todo funcione correctamente.
Haz que la comunicación sea fluida y llegue a todos con la máxima garantía y calidad.
Nuestros equipos de traducción simultánea son de primeras marcas como PHILIPS y BOSCH, así como el resto de equipos audiovisuales que nuestra empresa le ofrece.
No deje de informarte en nuestras redes sociales sobre nuestros equipos de sonido, imagen e iluminación para eventos.